1
00:00:01,860 --> 00:00:05,270
‐ This is a mess.

2
00:00:05,270 --> 00:00:08,200
‐ We found this, entry records.

3
00:00:08,200 --> 00:00:10,313
Amy came back here before she died.

4
00:00:10,313 --> 00:00:12,340
Hugh was lying.

5
00:00:12,340 --> 00:00:14,341
Shouldn't we hand it over to the police?

6
00:00:14,341 --> 00:00:15,210
‐ No, I'll handle it.

7
00:00:15,210 --> 00:00:16,520
‐ I just don't want you

8
00:00:16,520 --> 00:00:18,590
to have to go through the
same thing that I did.

9
00:00:18,590 --> 00:00:21,780
‐ How do you get on with his wife?

10
00:00:21,780 --> 00:00:24,320
‐ I know about you and Sam.

11
00:00:24,320 --> 00:00:26,030
‐ I want to help you.

12
00:00:26,030 --> 00:00:26,863
‐ Why?

13
00:00:26,863 --> 00:00:27,696
‐ Because I know what it's like

14
00:00:27,696 --> 00:00:28,850
when no one's protecting you.

15
00:00:30,930 --> 00:00:32,600
‐ I want you to come down to
the police station tomorrow

16
00:00:32,600 --> 00:00:33,760
and make a statement, all right?

17
00:00:33,760 --> 00:00:35,850
‐ You're the last person to see her alive

18
00:00:35,850 --> 00:00:37,530
and you have lied about it for 10 years.

19
00:00:37,530 --> 00:00:40,120
I think it's an enormous deal!

20
00:00:40,120 --> 00:00:41,740
‐ You were covering for him.

21
00:00:41,740 --> 00:00:43,180
Amy was here the night she died.

22
00:00:43,180 --> 00:00:46,200
‐ We have to involve senior management.

23
00:00:46,200 --> 00:00:47,720
‐ We need to have our solicitor draw up

24
00:00:47,720 --> 00:00:51,190
a nondisclosure agreement and
get Maya to sign it tonight

25
00:00:51,190 --> 00:00:52,340
or you're out of a job.

26
00:00:53,680 --> 00:00:55,980
‐ [Sam] I expect everyone
in my office at six.

27
00:00:57,126 --> 00:00:59,626
(tense music)

28
00:01:15,230 --> 00:01:18,880
‐ At 22:15 on Wednesday night,

29
00:01:18,880 --> 00:01:22,120
a uniformed officer was
dispatched to the residence

30
00:01:22,120 --> 00:01:24,823
of a woman whose home
had been broken into.

31
00:01:26,670 --> 00:01:27,540
That woman

32
00:01:31,290 --> 00:01:32,433
was Maya Benshaw.

33
00:01:33,400 --> 00:01:37,270
How the hell did none of you notice this?

34
00:01:37,270 --> 00:01:40,783
Please, somebody tell me,
I'd really like to know.

35
00:01:42,330 --> 00:01:44,650
‐ To be fair, she gave her maiden name

36
00:01:44,650 --> 00:01:45,750
to the officer at the scene

37
00:01:45,750 --> 00:01:49,120
and she didn't show up to
the CSU to give a statement.

38
00:01:49,120 --> 00:01:52,020
‐ I think being dead
is a pretty good excuse

39
00:01:52,020 --> 00:01:53,683
not to give a statement.

40
00:01:54,867 --> 00:01:57,367
(tense music)

41
00:02:08,610 --> 00:02:10,260
‐ A non‐disclosure agreement.

42
00:02:10,260 --> 00:02:11,093
‐ Just the messenger.

43
00:02:11,093 --> 00:02:13,540
‐ You're so much more than a messenger.

44
00:02:13,540 --> 00:02:14,500
‐ Oh, come on Maya.

45
00:02:14,500 --> 00:02:16,917
You know, this is complete crap.

46
00:02:16,917 --> 00:02:20,130
"Believe all women" and
"Silence is violence."

47
00:02:20,130 --> 00:02:23,916
Me bloody too.
It has gone too far.

48
00:02:23,916 --> 00:02:25,780
Everyone's just digging up graves,

49
00:02:25,780 --> 00:02:28,530
bringing down good people
who make stupid mistakes

50
00:02:28,530 --> 00:02:31,500
back in a time when no even
thought they were mistakes.

51
00:02:31,500 --> 00:02:33,480
You can't make us all keep suffering

52
00:02:33,480 --> 00:02:35,280
for things that happened in the past.

53
00:02:35,280 --> 00:02:38,350
At some point, you have to move on.

54
00:02:38,350 --> 00:02:39,260
‐ Okay.

55
00:02:39,260 --> 00:02:43,000
What if that was Gemma
lying dead in that alley?

56
00:02:43,000 --> 00:02:44,830
‐ It wouldn't happen to Gem.

57
00:02:44,830 --> 00:02:46,550
She's got a head screwed on.

58
00:02:46,550 --> 00:02:48,590
‐ But Amy was different, she deserved it?

59
00:02:48,590 --> 00:02:49,650
She brought it on herself?

60
00:02:49,650 --> 00:02:51,990
‐ She knew what she was doing.

61
00:02:51,990 --> 00:02:53,350
‐ I'm going to the police.

62
00:02:53,350 --> 00:02:57,500
‐ Look, we have over 500
people in this office

63
00:02:57,500 --> 00:03:00,760
and every single of them
will lose their jobs

64
00:03:00,760 --> 00:03:02,890
if you open your mouth, everyone!

65
00:03:02,890 --> 00:03:04,770
So how am I benefiting from this?

66
00:03:04,770 --> 00:03:06,676
Owen hates me, Gareth doesn't trust me.

67
00:03:06,676 --> 00:03:11,223
I will be lucky if I have
a job this time next week.

68
00:03:12,400 --> 00:03:15,093
See, I am not a shareholder.

69
00:03:16,370 --> 00:03:18,910
I have nothing to gain from this.

70
00:03:18,910 --> 00:03:19,743
Nothing.

71
00:03:22,990 --> 00:03:24,990
‐ Have you ever been sexually assaulted?

72
00:03:28,160 --> 00:03:29,800
‐ No.

73
00:03:29,800 --> 00:03:31,700
I wouldn't put myself in that position

74
00:03:40,980 --> 00:03:42,403
‐ Get out of my office.

75
00:03:50,898 --> 00:03:54,315
(soft suspenseful music)

76
00:04:09,040 --> 00:04:10,443
‐ You need to pick up, Owen.

77
00:04:11,710 --> 00:04:13,090
It's a mess.

78
00:04:13,090 --> 00:04:15,873
It's gone wrong, really wrong.

79
00:04:17,220 --> 00:04:18,063
I need help.

80
00:04:24,340 --> 00:04:25,863
‐ Get in, it's freezing.

81
00:04:37,681 --> 00:04:40,764
(car engine running)

82
00:04:45,245 --> 00:04:47,995
(shower pouring)

83
00:05:04,836 --> 00:05:07,919
(gentle tense music)

84
00:05:18,856 --> 00:05:21,523
(scanner beeps)

85
00:05:47,158 --> 00:05:49,580
‐ Throwing away the evidence?

86
00:05:49,580 --> 00:05:50,413
‐ Not funny.

87
00:05:51,280 --> 00:05:52,113
‐ Wasn't a joke.

88
00:05:54,350 --> 00:05:56,798
The police took her laptop and phone.

89
00:05:56,798 --> 00:05:58,393
Left everything else.

90
00:05:59,980 --> 00:06:02,293
I should probably lock the door.

91
00:06:02,293 --> 00:06:03,993
Stop the nose Parkers getting in.

92
00:06:06,240 --> 00:06:08,523
It's nasty business, suicide.

93
00:06:10,270 --> 00:06:11,103
Selfish.

94
00:06:13,150 --> 00:06:14,640
They don't think of the pain inflicted

95
00:06:14,640 --> 00:06:15,890
on who those left behind.

96
00:06:21,362 --> 00:06:23,945
(gentle music)

97
00:06:35,180 --> 00:06:37,760
‐ Sam, why have you
been ignoring my calls?

98
00:06:37,760 --> 00:06:39,826
What did you tell them about me?

99
00:06:39,826 --> 00:06:41,010
‐ Who?
‐ The police, Sam.

100
00:06:41,010 --> 00:06:42,284
‐ What did you tell them about me?

101
00:06:42,284 --> 00:06:43,117
‐ Oh, not right now.

102
00:06:43,117 --> 00:06:44,173
‐ Sam‐‐
‐ Just give it a rest.

103
00:06:49,030 --> 00:06:49,960
‐ So we'd like to thank you all

104
00:06:49,960 --> 00:06:52,840
for responding so quickly to this tragedy

105
00:06:52,840 --> 00:06:54,183
and coming in early today.

106
00:06:55,520 --> 00:06:56,353
Sam?

107
00:06:57,590 --> 00:07:00,710
‐ Now, we've arranged for
a bereavement counsellor

108
00:07:00,710 --> 00:07:01,900
to come along this week.

109
00:07:01,900 --> 00:07:06,900
So please make sure that every
employee is aware of this.

110
00:07:07,670 --> 00:07:10,100
Now, Duncan is going to step

111
00:07:10,100 --> 00:07:12,780
into Maya's role in the interim,

112
00:07:12,780 --> 00:07:14,470
and he's been working over time

113
00:07:14,470 --> 00:07:17,120
printing up these pamphlets dealing with

114
00:07:17,120 --> 00:07:20,050
depression, grief and loss,

115
00:07:20,050 --> 00:07:21,560
and we have added the number

116
00:07:21,560 --> 00:07:24,860
for the National Suicide
Prevention Lifeline on the back.

117
00:07:24,860 --> 00:07:27,930
So please, please, please reach out

118
00:07:27,930 --> 00:07:29,730
if you're having any difficulties‐‐

119
00:07:29,730 --> 00:07:31,550
‐ You're all hypocrites.

120
00:07:31,550 --> 00:07:33,590
None of you give a shit.

121
00:07:33,590 --> 00:07:36,083
You've got blood on your
hands, the lot of you.

122
00:07:43,790 --> 00:07:46,100
‐ I want to thank all
those who have been working

123
00:07:46,100 --> 00:07:49,940
with the police and answering
any questions they've had.

124
00:07:49,940 --> 00:07:54,940
Look, I understand that this is upsetting,

125
00:07:55,900 --> 00:08:00,550
but your cooperation has
been incredibly useful.

126
00:08:00,550 --> 00:08:03,933
We don't anticipate this being
a prolonged investigation.

127
00:08:05,360 --> 00:08:06,343
Any questions?

128
00:08:10,400 --> 00:08:12,513
‐ What about the IPO?

129
00:08:14,450 --> 00:08:16,970
‐ I don't really think
now is the right time‐‐

130
00:08:16,970 --> 00:08:19,150
‐ We're still on track for the flotation.

131
00:08:19,150 --> 00:08:19,983
It's on.

132
00:08:20,900 --> 00:08:21,963
Anybody else?

133
00:08:24,330 --> 00:08:26,830
No?
Okay.

134
00:08:26,830 --> 00:08:29,170
Well thank you very much everybody.

135
00:08:29,170 --> 00:08:33,453
And remember, take it
easy on yourselves today.

136
00:08:34,650 --> 00:08:37,050
Maya would want us to
be kind to one another.

137
00:08:44,140 --> 00:08:46,317
I think that went pretty well.

138
00:08:51,761 --> 00:08:54,261
(tense music)

139
00:09:29,423 --> 00:09:32,150
‐ Can you let me know
before you just show up?

140
00:09:32,150 --> 00:09:34,493
‐ Do you find anything
interesting in my office?

141
00:09:36,720 --> 00:09:37,553
Where is it?

142
00:09:41,600 --> 00:09:43,450
I asked you, where is the fucking drive

143
00:09:43,450 --> 00:09:45,350
you took from my safe?

144
00:09:45,350 --> 00:09:47,790
The flash drive.
‐ Yeah, I heard ya.

145
00:09:47,790 --> 00:09:48,623
‐ Well?

146
00:09:50,030 --> 00:09:51,063
‐ I gave it to Sam.

147
00:10:01,747 --> 00:10:04,164
(door slams)

148
00:10:15,950 --> 00:10:17,000
‐ You know I'm right.

149
00:10:20,710 --> 00:10:22,203
This place is toxic.

150
00:10:24,050 --> 00:10:27,060
She was the only one who had
the balls to call it out.

151
00:10:27,060 --> 00:10:27,973
The only one.

152
00:10:29,110 --> 00:10:29,943
You ...

153
00:10:31,520 --> 00:10:34,393
You're so far up Owen's ass
you set up camp in his colon.

154
00:10:37,980 --> 00:10:39,280
I was a right cow to her

155
00:10:44,569 --> 00:10:46,250
and life goes on.

156
00:10:46,250 --> 00:10:47,103
‐ Not this time.

157
00:10:48,190 --> 00:10:50,510
‐ What are you gonna do?

158
00:10:50,510 --> 00:10:53,283
It worked, mentor abuse woman.

159
00:10:54,231 --> 00:10:55,731
You can't do shit.

160
00:10:57,010 --> 00:10:58,343
And you know it.

161
00:10:59,720 --> 00:11:01,593
You had your chance years ago.

162
00:11:02,670 --> 00:11:05,050
Instead, you fucked your way to the top

163
00:11:05,050 --> 00:11:06,630
and you pulled up the ladder behind ya,

164
00:11:06,630 --> 00:11:08,230
leaving the rest of us to drown.

165
00:11:10,415 --> 00:11:12,998
(sombre music)

166
00:11:29,558 --> 00:11:32,475
(knocking on door)

167
00:11:36,375 --> 00:11:37,450
‐ Been looking for you everywhere.

168
00:11:37,450 --> 00:11:38,623
Why aren't you at work?

169
00:11:39,560 --> 00:11:40,610
‐ I had to come home.

170
00:11:41,743 --> 00:11:42,793
I couldn't take it.

171
00:11:43,720 --> 00:11:45,484
‐ How'd you know about me and Amy?

172
00:11:45,484 --> 00:11:47,150
(Sam chuckles)

173
00:11:47,150 --> 00:11:48,604
‐ I figured it out.

174
00:11:48,604 --> 00:11:49,437
‐ How?

175
00:11:49,437 --> 00:11:52,260
‐ She borrowed my phone
that night and called you.

176
00:11:52,260 --> 00:11:54,457
I am not a complete fool, Gareth.

177
00:11:54,457 --> 00:11:55,710
‐ But you still needed proof?

178
00:11:55,710 --> 00:11:58,290
‐ What are you babbling about?

179
00:11:58,290 --> 00:12:00,070
‐ The drive from my house, Sam.

180
00:12:00,070 --> 00:12:01,650
I know Carys gave you the drive.

181
00:12:01,650 --> 00:12:03,780
The videos, the pictures, me and Amy.

182
00:12:03,780 --> 00:12:04,800
It's all on there.

183
00:12:04,800 --> 00:12:06,500
If they connect that shit
with the entry records

184
00:12:06,500 --> 00:12:08,273
that show that me and Ame's
were in the office together

185
00:12:08,273 --> 00:12:11,010
then I am dead, Sam.

186
00:12:11,010 --> 00:12:12,110
I'm going down.

187
00:12:12,110 --> 00:12:14,090
‐ The drive is gone.

188
00:12:14,090 --> 00:12:15,560
‐ What do you mean?

189
00:12:15,560 --> 00:12:16,393
‐ I got rid of it.

190
00:12:16,393 --> 00:12:18,600
‐ Where, the police, Twitter?

191
00:12:18,600 --> 00:12:19,710
How did you get rid of it?

192
00:12:19,710 --> 00:12:21,230
I need to know it won't come
back to bite me in the ass.

193
00:12:21,230 --> 00:12:23,160
‐ I threw it in a lake.

194
00:12:23,160 --> 00:12:25,100
There's one thing I've learned in life,

195
00:12:25,100 --> 00:12:28,148
is to never take possession
of digital content.

196
00:12:28,148 --> 00:12:30,731
(Sam mumbling)

197
00:12:32,790 --> 00:12:33,623
‐ Hungry?

198
00:12:39,940 --> 00:12:41,390
‐ Why did she give it to you?

199
00:12:42,995 --> 00:12:45,770
‐ I think she thought it would change

200
00:12:45,770 --> 00:12:47,533
the way I felt about us.

201
00:12:48,640 --> 00:12:49,600
‐ You sure?

202
00:12:49,600 --> 00:12:50,770
‐ What if she gave it to a solicitor?

203
00:12:50,770 --> 00:12:53,100
‐ It's illegal, it's your property.

204
00:12:53,100 --> 00:12:54,560
It predates your marriage.

205
00:12:54,560 --> 00:12:57,480
It is completely
irrelevant to your divorce.

206
00:12:57,480 --> 00:13:01,720
So, it is of no use to her.

207
00:13:01,720 --> 00:13:03,613
Well, not in that way.

208
00:13:13,740 --> 00:13:15,211
I should have told you.

209
00:13:15,211 --> 00:13:17,211
I'm sorry, with all the stress I forgot.

210
00:13:53,910 --> 00:13:56,680
‐ Carys may have found some stuff.

211
00:13:56,680 --> 00:13:58,940
‐ What kind of stuff?

212
00:13:58,940 --> 00:14:00,370
Me, Amy.

213
00:14:00,370 --> 00:14:02,370
Little videos, pictures.

214
00:14:02,370 --> 00:14:03,920
You told me you destroyed them.

215
00:14:06,560 --> 00:14:07,620
So where are they?

216
00:14:08,640 --> 00:14:10,060
She gave them to Sam.

217
00:14:10,060 --> 00:14:11,170
‐ Jesus Christ.

218
00:14:11,170 --> 00:14:12,770
‐ Sam says she destroyed them.

219
00:14:12,770 --> 00:14:14,480
‐ Don't do a thing.

220
00:14:14,480 --> 00:14:16,550
Keep your mouth shut and I'll handle Sam.

221
00:14:16,550 --> 00:14:18,344
‐ Why is no one talking
to me about anything?

222
00:14:18,344 --> 00:14:19,177
‐ Because you're not

223
00:14:19,177 --> 00:14:21,510
the centre of the
fucking universe, Gareth.

224
00:14:21,510 --> 00:14:23,380
‐ Promise me, promise that
you'll make sure I'll be okay.

225
00:14:23,380 --> 00:14:24,860
I just feel like if anyone's

226
00:14:24,860 --> 00:14:27,240
gonna get thrown under a
bus here, it's probably me.

227
00:14:27,240 --> 00:14:28,073
‐ Oh.

228
00:14:30,690 --> 00:14:31,523
Yeah.

229
00:14:32,660 --> 00:14:33,980
‐ You got the entry records, right?

230
00:14:33,980 --> 00:14:35,410
That's gone, it's sorted,
it's not an issue‐‐

231
00:14:35,410 --> 00:14:36,243
‐ I'm handling it.

232
00:14:36,243 --> 00:14:37,370
‐ What do you mean handling?

233
00:14:38,910 --> 00:14:40,010
If they get those records,

234
00:14:40,010 --> 00:14:41,470
they'll have proof I
was with Amy that night

235
00:14:41,470 --> 00:14:42,367
and then it's all over for me.

236
00:14:42,367 --> 00:14:43,660
‐ No, I don't fucking have them

237
00:14:43,660 --> 00:14:45,020
but I know where they
are and I will get them.

238
00:14:45,020 --> 00:14:47,513
You need to sit tight and shut up.

239
00:14:49,066 --> 00:14:51,270
And I don't want you
talking to Sam about this.

240
00:14:51,270 --> 00:14:52,700
‐ I'm not sure you realise the gravity

241
00:14:52,700 --> 00:14:53,533
of what's at stake here for me‐‐

242
00:14:53,533 --> 00:14:55,750
‐ Gareth, you're a liability.

243
00:14:55,750 --> 00:14:57,163
You're a disaster.

244
00:14:58,490 --> 00:15:00,263
You're a thankless fucking cock.

245
00:15:02,110 --> 00:15:04,410
For years I've been cleaning up after you,

246
00:15:04,410 --> 00:15:06,867
bailing you out, mistake after mistake.

247
00:15:06,867 --> 00:15:10,970
All I asked you to do
was keep an eye on Sam.

248
00:15:10,970 --> 00:15:13,130
Just keep her outside.

249
00:15:13,130 --> 00:15:15,300
Then suddenly you produce
this ticking time bomb,

250
00:15:15,300 --> 00:15:18,010
which makes everything a
hundred times more complicated

251
00:15:18,010 --> 00:15:20,703
and expect me to handle it again.

252
00:15:22,830 --> 00:15:25,763
Stay in your corner, minimise the damage.

253
00:15:27,610 --> 00:15:28,720
And don't put me in a position

254
00:15:28,720 --> 00:15:32,050
where I have to do something
I really don't want to do

255
00:15:32,050 --> 00:15:33,150
because you fucked up.

256
00:15:49,336 --> 00:15:51,010
‐ Look at this shit.

257
00:15:51,010 --> 00:15:53,030
Printouts from Maya's laptop.

258
00:15:53,030 --> 00:15:55,920
Emails, messages, photographs.

259
00:15:55,920 --> 00:15:58,990
She was documenting everything
her ex‐husband did to her

260
00:15:58,990 --> 00:16:01,510
and basically drove Maya
to take her own life.

261
00:16:01,510 --> 00:16:03,660
Makes you wonder how
people sleep at night.

262
00:16:07,460 --> 00:16:09,700
‐ Thank you all for coming.

263
00:16:09,700 --> 00:16:11,130
We're really grateful that you

264
00:16:11,130 --> 00:16:14,253
were able to join us to honour Maya.

265
00:16:15,140 --> 00:16:17,290
I would love to invite anyone

266
00:16:17,290 --> 00:16:21,233
who has a memory of her to
share to please come forward.

267
00:16:31,878 --> 00:16:32,878
‐ It's okay.

268
00:16:36,543 --> 00:16:39,310
‐ I had like all these big ideas

269
00:16:39,310 --> 00:16:42,180
of writing something
really meaningful for Maya

270
00:16:42,180 --> 00:16:46,913
but everything just
sounded bollocks, really.

271
00:16:49,830 --> 00:16:54,830
Maya was, she was just
a really good person.

272
00:16:54,970 --> 00:16:58,060
She was kind.

273
00:16:58,060 --> 00:17:01,130
She cared more about me than most people

274
00:17:01,130 --> 00:17:02,463
I've known my whole life.

275
00:17:06,430 --> 00:17:10,340
A week before she died she ...

276
00:17:10,340 --> 00:17:13,650
She gave me this little quote
that she'd written out for me,

277
00:17:13,650 --> 00:17:17,080
stick it on my wall and look at it

278
00:17:17,080 --> 00:17:19,893
for like inspiration and stuff.

279
00:17:21,280 --> 00:17:24,960
She was always writing
things down from books,

280
00:17:24,960 --> 00:17:29,623
trying to like catch a moment or feeling,

281
00:17:30,560 --> 00:17:35,203
something to help you out
when you really needed it.

282
00:17:36,390 --> 00:17:39,173
It reminds me of a yoga
class that we took together.

283
00:17:41,910 --> 00:17:44,113
I can't believe she got me doing yoga.

284
00:17:48,187 --> 00:17:50,193
"You are what believe in.

285
00:17:51,550 --> 00:17:54,727
You become that which you
believe you can become.

286
00:17:55,710 --> 00:17:57,923
Death is as sure ...

287
00:18:00,333 --> 00:18:01,354
‐ What's that?

288
00:18:01,354 --> 00:18:02,604
‐ Suicide note?

289
00:18:06,484 --> 00:18:08,567
‐ For that which is dead.

290
00:18:23,100 --> 00:18:24,223
Hello, Mrs Joshi.

291
00:18:25,180 --> 00:18:28,590
We spoke on the phone,
my sincere condolences.

292
00:18:28,590 --> 00:18:31,700
‐ They said you're the
last person to see her.

293
00:18:31,700 --> 00:18:32,533
‐ Yes.

294
00:18:33,440 --> 00:18:34,290
‐ Could you tell?

295
00:18:35,200 --> 00:18:36,630
‐ No.

296
00:18:36,630 --> 00:18:38,690
‐ But you know, she hasn't been herself.

297
00:18:38,690 --> 00:18:40,170
I should have done more.

298
00:18:40,170 --> 00:18:41,630
I should've seen it coming.

299
00:18:41,630 --> 00:18:43,563
‐ No one saw this coming.

300
00:18:45,710 --> 00:18:48,293
‐ It's such a shock, so sudden.

301
00:18:49,290 --> 00:18:50,760
You never imagine that you will be

302
00:18:50,760 --> 00:18:53,053
at your own child's funeral, do you?

303
00:18:53,940 --> 00:18:56,120
‐ I can't imagine what
you're going through.

304
00:18:56,120 --> 00:18:58,280
If I can help in any way ...

305
00:18:58,280 --> 00:19:00,143
‐ You're very sweet, thank you.

306
00:19:01,200 --> 00:19:02,033
It means a lot.

307
00:19:13,710 --> 00:19:14,910
‐ Let me drive you home.

308
00:19:26,580 --> 00:19:30,173
‐ Every time I come here, I
buy a packet of Assam tea bags.

309
00:19:31,200 --> 00:19:34,760
Every time I left, Maya
through the mountain

310
00:19:34,760 --> 00:19:38,470
gave me a lecture on micro plastics.

311
00:19:38,470 --> 00:19:39,363
‐ It's delicious.

312
00:19:40,790 --> 00:19:43,973
‐ I'm still in the middle
of packing everything up.

313
00:19:46,710 --> 00:19:48,803
The book that started it all.

314
00:19:50,250 --> 00:19:53,150
Just before university
Maya took a year out

315
00:19:53,150 --> 00:19:57,053
to go backpacking around the
States with some friends.

316
00:19:58,290 --> 00:20:00,450
She came back six months later

317
00:20:00,450 --> 00:20:03,460
with a yoga teacher training certificate

318
00:20:03,460 --> 00:20:04,550
and a copy of the Gita

319
00:20:04,550 --> 00:20:07,350
as if it was this brand
new, wonderful book

320
00:20:07,350 --> 00:20:08,853
that no one else had heard of.

321
00:20:11,920 --> 00:20:15,493
‐ Could I borrow this?
‐ It's a sacred text.

322
00:20:16,630 --> 00:20:18,963
It feels like a part of her almost.

323
00:20:20,480 --> 00:20:25,480
‐ It's just, I thought it might
help me process my emotions.

324
00:20:25,920 --> 00:20:28,860
‐ Well, no, you have it.

325
00:20:28,860 --> 00:20:30,063
Maya would want that.

326
00:20:31,110 --> 00:20:33,700
Just bring it back, please.

327
00:20:33,700 --> 00:20:34,533
‐ Of course.

328
00:20:57,630 --> 00:20:59,700
‐ You have a lot of videos and pictures

329
00:20:59,700 --> 00:21:01,070
of Maya on your phone.

330
00:21:01,070 --> 00:21:03,970
‐ So?
Not illegal.

331
00:21:03,970 --> 00:21:06,500
We found a GPS tracker on her car,

332
00:21:06,500 --> 00:21:09,800
which was linked to an
account belonging to you.

333
00:21:09,800 --> 00:21:11,430
‐ Technically, it's my car.

334
00:21:11,430 --> 00:21:12,420
I paid for it.

335
00:21:12,420 --> 00:21:13,960
Why were you following her, Luke?

336
00:21:13,960 --> 00:21:15,800
‐ She wasn't herself.

337
00:21:15,800 --> 00:21:16,640
I was worried about her.

338
00:21:16,640 --> 00:21:19,850
‐ So you stalked her and
broke into her house.

339
00:21:19,850 --> 00:21:20,730
‐ We're still married.

340
00:21:20,730 --> 00:21:22,270
Why wouldn't I have a key?

341
00:21:22,270 --> 00:21:23,870
‐ Because you don't live there

342
00:21:23,870 --> 00:21:25,520
and she didn't want you there‐‐

343
00:21:25,520 --> 00:21:27,560
‐ She needed help, all right?

344
00:21:27,560 --> 00:21:28,700
I was looking out for her,

345
00:21:28,700 --> 00:21:30,170
‐ You pushed her to take her own life

346
00:21:30,170 --> 00:21:32,100
by making it a living hell.

347
00:21:32,100 --> 00:21:34,370
‐ Oh no, no, listen, I wouldn't do that.

348
00:21:34,370 --> 00:21:35,203
Okay, I didn't‐‐

349
00:21:35,203 --> 00:21:37,740
‐ The emails, the texts.

350
00:21:37,740 --> 00:21:40,090
She changed her number four times.

351
00:21:40,090 --> 00:21:43,170
She even had to move to get away from you.

352
00:21:43,170 --> 00:21:46,850
Coercive control, stalking,

353
00:21:46,850 --> 00:21:50,800
threats of violence, harassment, Luke.

354
00:21:50,800 --> 00:21:53,050
That's what I'm gonna
put forward to the CPS.

355
00:22:08,871 --> 00:22:11,290
‐ I've drawn up a new schedule
for the next two weeks,

356
00:22:11,290 --> 00:22:15,070
added several new tension
investors, which is good news.

357
00:22:15,070 --> 00:22:17,750
‐ Great, exactly what I wanna hear.

358
00:22:21,916 --> 00:22:24,916
‐ Owen, did the police take the NDA?

359
00:22:26,392 --> 00:22:28,900
‐ Don't worry about that.

360
00:22:28,900 --> 00:22:32,200
‐ It's just, I didn't know what to say.

361
00:22:32,200 --> 00:22:33,690
I didn't know what was public knowledge.

362
00:22:33,690 --> 00:22:35,820
I mean, what if they bring me in again‐‐

363
00:22:35,820 --> 00:22:39,613
‐ Maya left it on my desk
the night that she passed.

364
00:22:40,590 --> 00:22:41,423
‐ She signed it?

365
00:22:43,610 --> 00:22:45,840
‐ You're clearly very persuasive.

366
00:22:45,840 --> 00:22:47,403
‐ No, she wouldn't do that.

367
00:22:47,403 --> 00:22:49,253
‐ Both of your signatures were on it.

368
00:22:51,280 --> 00:22:52,580
‐ I'll keep it between us.

369
00:22:54,980 --> 00:22:56,290
‐ What about the other stuff?

370
00:22:56,290 --> 00:22:59,160
The entry records, I'm worried for Gareth.

371
00:22:59,160 --> 00:23:00,220
What if they link it?

372
00:23:00,220 --> 00:23:01,670
‐ The entry records are gone.

373
00:23:04,383 --> 00:23:06,383
You don't need to worry.

374
00:23:09,887 --> 00:23:13,077
You've been very loyal to us, Sam.

375
00:23:13,077 --> 00:23:15,363
And we don't forget
loyalty in this family.

376
00:23:16,270 --> 00:23:18,853
I wanna say a big thank
you from all of us.

377
00:23:21,415 --> 00:23:23,915
(tense music)

378
00:23:41,360 --> 00:23:43,064
‐ Can I help?

379
00:23:43,064 --> 00:23:45,360
‐ What happened to the
box of Maya's stuff?

380
00:23:45,360 --> 00:23:47,660
‐ Dropped it off with
Mrs. Joshi this morning.

381
00:24:35,070 --> 00:24:36,670
‐ Cake?

382
00:24:36,670 --> 00:24:37,503
‐ It's vegan.

383
00:24:45,689 --> 00:24:47,610
I think you should keep
Adam away from Danny.

384
00:24:47,610 --> 00:24:49,110
‐ Danny's only friend is gone.

385
00:24:51,310 --> 00:24:52,963
Danny's the one giving him porn.

386
00:24:57,270 --> 00:24:58,270
‐ You're kidding.

387
00:25:00,127 --> 00:25:02,794
(Sam mumbling)

388
00:25:05,426 --> 00:25:06,500
I'm gonna have to tell Nes.

389
00:25:06,500 --> 00:25:08,320
‐ I already told her.

390
00:25:08,320 --> 00:25:11,340
‐ Jesus, how did she take it?

391
00:25:11,340 --> 00:25:12,600
She was more upset that I called

392
00:25:12,600 --> 00:25:13,700
Owen a skanky bastard.

393
00:25:15,550 --> 00:25:18,087
‐ You called my boss a skanky bastard?

394
00:25:18,087 --> 00:25:21,100
‐ Are you even slightly
concerned for my welfare?

395
00:25:21,100 --> 00:25:22,700
‐ What do you mean your welfare?

396
00:25:25,390 --> 00:25:27,090
Did he try it on?

397
00:25:27,090 --> 00:25:27,923
‐ Forget it.

398
00:25:29,580 --> 00:25:30,890
‐ Did he touch you?

399
00:25:30,890 --> 00:25:32,360
Say something inappropriate?

400
00:25:32,360 --> 00:25:33,460
What?

401
00:25:33,460 --> 00:25:34,810
‐ I don't wanna go into it.

402
00:25:36,457 --> 00:25:41,053
Gem, you should have told me
that you felt uncomfortable.

403
00:25:41,960 --> 00:25:44,630
You don't have to handle this stuff alone.

404
00:25:44,630 --> 00:25:45,680
‐ Well, it's handled.

405
00:25:49,984 --> 00:25:52,730
‐ I can't believe I
didn't know any of this.

406
00:25:53,920 --> 00:25:56,020
6 in 1 and a half dozen of the other.

407
00:25:56,020 --> 00:25:56,853
It's gone too far.

408
00:25:56,853 --> 00:25:57,686
It's like a witch hunt,

409
00:25:57,686 --> 00:25:59,450
according to you sexual
harassment doesn't exist.

410
00:25:59,450 --> 00:26:02,833
‐ I wasn't talking about you, Gem.

411
00:26:04,060 --> 00:26:04,910
‐ Yeah, you were.

412
00:26:05,897 --> 00:26:07,097
You just didn't know it.

413
00:26:12,108 --> 00:26:14,619
(phone beeps)

414
00:26:14,619 --> 00:26:17,619
(suspenseful music)

415
00:26:42,138 --> 00:26:44,721
(upbeat music)

416
00:26:49,635 --> 00:26:52,718
(knocking on window)

417
00:26:55,505 --> 00:26:58,207
‐ What are you doing here?

418
00:26:58,207 --> 00:27:01,253
‐ I had a long chat with Gemma last night.

419
00:27:02,500 --> 00:27:05,420
‐ Well, Gemma is a silly teenage girl

420
00:27:05,420 --> 00:27:08,885
who can't distinguish between
a compliment and a come on.

421
00:27:08,885 --> 00:27:10,480
That's not my problem, that's yours.

422
00:27:10,480 --> 00:27:12,280
‐ Maybe it's your husband's problem.

423
00:27:16,440 --> 00:27:17,940
‐ Don't underestimate me, Sam.

424
00:27:18,860 --> 00:27:20,607
You're playing a very
dangerous game right now.

425
00:27:20,607 --> 00:27:22,950
‐ No, I'm not playing a game.

426
00:27:22,950 --> 00:27:26,430
I'm telling you that
whatever poisonous shit

427
00:27:26,430 --> 00:27:30,730
goes on in your household,
it does not enter mine.

428
00:27:30,730 --> 00:27:32,023
You got that?

429
00:27:33,077 --> 00:27:34,577
‐ I think you said your piece.

430
00:27:35,710 --> 00:27:38,190
‐ Have you checked his phone recently?

431
00:27:38,190 --> 00:27:40,210
‐ I don't need to check his phone.

432
00:27:40,210 --> 00:27:42,030
I trust him implicitly.

433
00:27:42,030 --> 00:27:45,160
‐ Yeah, my ex had his girlfriend down

434
00:27:45,160 --> 00:27:46,900
under a different name.

435
00:27:46,900 --> 00:27:50,250
Only figured it out when Bob
started texting vagina pics

436
00:27:50,250 --> 00:27:52,253
and recipes for sourdough.

437
00:27:53,588 --> 00:27:55,952
‐ Wow, wow.

438
00:27:55,952 --> 00:27:58,930
I'm very sorry for your
personal heartbreak, Sam.

439
00:27:58,930 --> 00:28:01,790
But you are projecting unnecessarily.

440
00:28:01,790 --> 00:28:03,010
‐ Ask him about Maya.

441
00:28:03,010 --> 00:28:03,990
‐ I really don't need to.

442
00:28:03,990 --> 00:28:06,550
‐ Ask him where he was
the night Maya died.

443
00:28:06,550 --> 00:28:09,360
‐ He was with me, having dinner.

444
00:28:09,360 --> 00:28:13,360
Trying to ignore your never
ending incessant phone calls.

445
00:28:13,360 --> 00:28:14,980
And then he drove me home

446
00:28:14,980 --> 00:28:19,370
and then he went to visit
his elderly, frail mother

447
00:28:19,370 --> 00:28:20,300
to give her a prescription

448
00:28:20,300 --> 00:28:22,840
that I picked up for her
that morning in boots.

449
00:28:22,840 --> 00:28:23,673
Happy?

450
00:28:25,409 --> 00:28:28,351
‐ Look at this.

451
00:28:28,351 --> 00:28:29,268
Look at it!

452
00:28:33,677 --> 00:28:36,820
‐ Oh, it would appear that
you are fairly affluent.

453
00:28:36,820 --> 00:28:38,043
Congratulations.

454
00:28:38,043 --> 00:28:39,803
Don't forget you have to pay tax on that.

455
00:28:39,803 --> 00:28:41,323
‐ Harinet Holding's Company.

456
00:28:42,419 --> 00:28:45,320
It is an offshore account.

457
00:28:45,320 --> 00:28:48,663
He's trying to pay me to keep me quiet.

458
00:28:50,120 --> 00:28:51,613
This is the man you married.

459
00:28:53,994 --> 00:28:55,833
‐ That isn't Owen's account.

460
00:28:58,073 --> 00:29:01,287
It's Anita's.

461
00:29:01,287 --> 00:29:03,403
Now, get out of my house.

462
00:29:31,320 --> 00:29:34,300
‐ I suppose you haven't
been here since he died.

463
00:29:34,300 --> 00:29:36,180
I never liked his decor.

464
00:29:36,180 --> 00:29:39,260
You know Harry, had to have his own way.

465
00:29:39,260 --> 00:29:40,123
‐ It wasn't easy.

466
00:29:41,760 --> 00:29:44,180
‐ He'd steam roll over everyone else.

467
00:29:44,180 --> 00:29:47,190
But he seemed to have a
genuine respect for you.

468
00:29:47,190 --> 00:29:49,010
One of the boys.

469
00:29:49,010 --> 00:29:50,660
You're good with men, aren't you?

470
00:29:51,500 --> 00:29:54,610
‐ Just good at putting
up with their bullshit.

471
00:29:54,610 --> 00:29:55,443
‐ Was it?

472
00:29:56,500 --> 00:29:58,490
Shit, I mean.

473
00:29:58,490 --> 00:29:59,880
Or did you enjoy it?

474
00:29:59,880 --> 00:30:01,023
‐ Not why I'm here.

475
00:30:03,780 --> 00:30:05,990
‐ Have you come to
announce Gemma's bloodline

476
00:30:05,990 --> 00:30:07,920
and claim your stake?

477
00:30:07,920 --> 00:30:10,393
She looks like your brothers, doesn't she?

478
00:30:13,090 --> 00:30:14,770
Who was better?

479
00:30:14,770 --> 00:30:16,073
Father or son?

480
00:30:18,950 --> 00:30:21,070
Oh, come off it, Sam.

481
00:30:21,070 --> 00:30:23,950
Everyone knows you paddled in both pools.

482
00:30:23,950 --> 00:30:25,800
‐ Why did you transfer that money to me?

483
00:30:25,800 --> 00:30:27,450
‐ You both thought I didn't know.

484
00:30:28,630 --> 00:30:29,463
‐ Know what?

485
00:30:30,410 --> 00:30:31,720
‐ That working for Harry Jenkins

486
00:30:31,720 --> 00:30:34,360
meant you did whatever he wanted you to?

487
00:30:34,360 --> 00:30:36,710
I wanted to leave so
many times, but I didn't.

488
00:30:36,710 --> 00:30:38,750
I stayed and I worked
harder than anyone else.

489
00:30:38,750 --> 00:30:41,760
And you still talk to me like
I fucked my way to the top.

490
00:30:41,760 --> 00:30:44,743
I worked damn hard, you saw that.

491
00:30:45,890 --> 00:30:47,410
You knew what he was like.

492
00:30:47,410 --> 00:30:50,370
And not once did you step in
to make my life any easier.

493
00:30:50,370 --> 00:30:52,863
So why now?
What are you paying me for?

494
00:30:56,970 --> 00:30:58,163
‐ It's a bonus.

495
00:30:59,320 --> 00:31:00,320
‐ You paid off Hugh?

496
00:31:01,690 --> 00:31:03,630
‐ Everyone has a price.

497
00:31:03,630 --> 00:31:05,411
‐ Maya didn't.

498
00:31:05,411 --> 00:31:07,994
(gentle music)

499
00:31:13,430 --> 00:31:16,380
‐ I hope you weren't going to
leave without saying goodbye.

500
00:31:16,380 --> 00:31:17,880
‐ Anita, I didn't ...

501
00:31:17,880 --> 00:31:20,070
I'm sorry, I didn't expect you.

502
00:31:20,070 --> 00:31:21,783
‐ I hoped you'd still be here.

503
00:31:23,500 --> 00:31:24,333
‐ It's okay.

504
00:31:27,867 --> 00:31:32,867
‐ "Now I am become death,
the destroyer of worlds."

505
00:31:33,370 --> 00:31:34,860
‐ It's from "The Keeper."

506
00:31:34,860 --> 00:31:36,950
‐ Does it feel like the end of the world?

507
00:31:36,950 --> 00:31:38,600
‐ Anita ...

508
00:31:38,600 --> 00:31:41,260
‐ I think we can find a solution.

509
00:31:41,260 --> 00:31:42,373
Let's go and sit down.

510
00:31:45,810 --> 00:31:47,453
‐ I have the solution.

511
00:31:51,720 --> 00:31:54,160
‐ If this is about integrity,

512
00:31:54,160 --> 00:31:57,840
then I am willing to match
whatever figure you demand

513
00:31:57,840 --> 00:32:00,830
with a donation to a
charity of your choice.

514
00:32:00,830 --> 00:32:04,630
I know that you've supported
a women's refuge in Manchester

515
00:32:04,630 --> 00:32:07,020
and you're intimately aware of the impact

516
00:32:07,020 --> 00:32:09,000
a large donation could make

517
00:32:09,000 --> 00:32:12,363
on the lives of women
suffering domestic abuse.

518
00:32:14,100 --> 00:32:14,943
Name a figure.

519
00:32:18,780 --> 00:32:19,613
‐ No.

520
00:32:22,060 --> 00:32:22,893
‐ Glasses?

521
00:32:24,370 --> 00:32:25,713
‐ But I'm not drinking.

522
00:32:29,230 --> 00:32:30,560
‐ I would think very carefully

523
00:32:30,560 --> 00:32:32,440
before you leave here tonight.

524
00:32:32,440 --> 00:32:34,690
Your actions at your previous employment

525
00:32:34,690 --> 00:32:36,580
are now widely known.

526
00:32:36,580 --> 00:32:41,353
Once you can get away
with, twice career suicide.

527
00:32:43,620 --> 00:32:44,453
Name a figure.

528
00:32:46,470 --> 00:32:49,750
‐ I'm going to the police
tomorrow with the evidence

529
00:32:49,750 --> 00:32:52,150
that proves that Amy was
here the night she died

530
00:32:53,090 --> 00:32:55,070
and that this company has

531
00:32:55,070 --> 00:32:57,450
a systemic issue with female employees.

532
00:32:57,450 --> 00:33:00,320
I do not wish to discuss this any further.

533
00:33:00,320 --> 00:33:02,350
‐ Go and take a few minutes to think.

534
00:33:02,350 --> 00:33:04,110
Walk around the building if you like.

535
00:33:04,110 --> 00:33:05,430
Get some fresh air.

536
00:33:05,430 --> 00:33:06,743
I'll be here, waiting.

537
00:33:07,810 --> 00:33:10,243
Whatever you decide to do, I'll order it.

538
00:33:11,290 --> 00:33:14,140
‐ Don't need time, I've decided.

539
00:33:14,140 --> 00:33:14,973
‐ Humour me.

540
00:33:25,272 --> 00:33:28,272
(suspenseful music)

541
00:33:42,475 --> 00:33:45,392
(water trickling)

542
00:34:12,983 --> 00:34:15,730
‐ All right, that's enough.

543
00:34:15,730 --> 00:34:17,193
Come on, Sam, wake up!

544
00:34:20,810 --> 00:34:23,450
I don't know what you've done, Anita

545
00:34:23,450 --> 00:34:25,203
but I don't want any part of it.

546
00:34:27,060 --> 00:34:31,043
Once this IPO is over, I'll
be giving in my notice.

547
00:34:32,200 --> 00:34:33,660
I've had enough.

548
00:34:33,660 --> 00:34:36,470
‐ Sam, shut up and listen!

549
00:34:36,470 --> 00:34:38,743
You don't get to leave us.

550
00:34:38,743 --> 00:34:40,576
You're a part of this.

551
00:34:41,520 --> 00:34:44,437
(toilet flushing)

552
00:34:59,850 --> 00:35:02,333
I made us old fashions, feels appropriate.

553
00:35:06,160 --> 00:35:08,690
‐ I'm not going to change my
mind about the entry records.

554
00:35:08,690 --> 00:35:11,143
‐ I know, I admire your tenacity.

555
00:35:12,490 --> 00:35:13,323
To you.

556
00:35:32,270 --> 00:35:33,620
‐ We had to get rid of her.

557
00:35:35,648 --> 00:35:37,815
She wouldn't have stopped.

558
00:35:44,376 --> 00:35:45,670
‐ What happened to her?

559
00:35:45,670 --> 00:35:46,723
‐ We need to move.

560
00:35:48,410 --> 00:35:51,570
The non‐disclosure agreement
has your name on it.

561
00:35:51,570 --> 00:35:52,590
Not ours.

562
00:35:52,590 --> 00:35:53,780
We covered for you.

563
00:35:53,780 --> 00:35:55,890
We made sure no one saw the NDA

564
00:35:55,890 --> 00:35:58,033
or anything that might've implicated you.

565
00:35:58,033 --> 00:35:59,723
‐ What the fuck are we doing?

566
00:36:00,770 --> 00:36:01,727
‐ Figure it out.

567
00:36:12,200 --> 00:36:15,410
You destroyed Gareth's
list of mementos of Amy.

568
00:36:15,410 --> 00:36:18,237
Only Maya knew about Amy and Gareth.

569
00:36:22,250 --> 00:36:25,550
Everything about this
has been utterly tragic,

570
00:36:25,550 --> 00:36:28,063
but you've been with us all along.

571
00:36:32,140 --> 00:36:34,300
We've known you for 20 years, Sam.

572
00:36:34,300 --> 00:36:36,210
Your family, you're like us.

573
00:36:37,975 --> 00:36:38,808
‐ Am I?

574
00:37:23,927 --> 00:37:24,943
‐ Sad suicide.

575
00:37:34,400 --> 00:37:36,263
Now we can all move forward.

576
00:37:37,110 --> 00:37:40,620
Unless you choose to make
things difficult for us.

577
00:37:40,620 --> 00:37:43,090
You were the last one to see her alive.

578
00:37:43,090 --> 00:37:45,270
She wasn't in a good way.

579
00:37:45,270 --> 00:37:47,783
People could see you
and Maya didn't get on.

580
00:37:49,470 --> 00:37:52,250
That argument you had
with her about the cat.

581
00:37:52,250 --> 00:37:53,963
That was very bad taste.

582
00:37:56,910 --> 00:38:01,760
I made sure you're woven
into every single thread.

583
00:38:01,760 --> 00:38:04,703
If we go down, we're taking you with us.

584
00:38:07,060 --> 00:38:08,610
How hard is it to lie to Gemma

585
00:38:08,610 --> 00:38:10,503
when she asks who her father is?

586
00:38:12,860 --> 00:38:15,420
You don't want it coming out this way.

587
00:38:15,420 --> 00:38:16,880
How will she take it

588
00:38:16,880 --> 00:38:19,593
if you get locked away and
she gets taken into care?

589
00:38:20,770 --> 00:38:22,543
She'll have nothing.

590
00:38:25,070 --> 00:38:26,253
It's your choice, Sam.

591
00:38:28,290 --> 00:38:30,113
‐ It's hardly a fucking choice.

592
00:38:33,770 --> 00:38:35,120
‐ Have you made a will yet?

593
00:38:36,040 --> 00:38:39,920
Young people rarely think about
it, but it's very important.

594
00:38:39,920 --> 00:38:41,380
I'd highly recommend it.

595
00:38:41,380 --> 00:38:43,820
Especially as a single parent.

596
00:38:43,820 --> 00:38:48,593
Technically, I suppose Gemma
is next in line after the boys.

597
00:38:49,900 --> 00:38:52,793
I'd love to see Vanessa's
reaction if she knew,

598
00:38:53,810 --> 00:38:55,533
I won't tell her if you won't.

599
00:38:57,400 --> 00:39:01,350
But I'll make absolutely sure
that Gemma is provided for

600
00:39:01,350 --> 00:39:03,463
in the estate as is her right.

601
00:39:04,730 --> 00:39:08,910
Take the money, Sam, you
don't need the stress.

602
00:39:08,910 --> 00:39:10,343
It's making you look old.

603
00:39:16,350 --> 00:39:18,463
It's our job to protect them, isn't it?

604
00:39:19,820 --> 00:39:21,900
Little boys can poke a stick in a hole

605
00:39:21,900 --> 00:39:22,963
and that's about it.

606
00:39:27,817 --> 00:39:29,360
Are we good, Sam?

607
00:39:29,360 --> 00:39:32,787
I need to know because if we're not ...

608
00:39:35,457 --> 00:39:38,624
Sam?
(dramatic music)

609
00:39:45,750 --> 00:39:46,583
Sam?

610
00:39:47,700 --> 00:39:48,533
‐ Oh, sorry.

611
00:39:49,630 --> 00:39:53,540
So, we've previously received
significant major coverage

612
00:39:53,540 --> 00:39:55,093
and negative publicity.

613
00:39:56,580 --> 00:39:59,680
So we need to ensure the
continued rehabilitation

614
00:39:59,680 --> 00:40:01,580
of our brand and reputation

615
00:40:01,580 --> 00:40:05,160
with an emphasis on
fair trading practises.

616
00:40:05,160 --> 00:40:06,809
‐ I like it.

617
00:40:06,809 --> 00:40:08,645
You've done a great job, Sam.

618
00:40:08,645 --> 00:40:11,562
(board applauding)

619
00:40:24,136 --> 00:40:25,600
‐ Hello, dear.

620
00:40:25,600 --> 00:40:27,640
‐ I'm so sorry I kept it so long.

621
00:40:27,640 --> 00:40:29,440
‐ Oh no, no, that's quite all right.

622
00:40:30,360 --> 00:40:33,290
It's just, I'm leaving this afternoon.

623
00:40:33,290 --> 00:40:35,470
Maybe I'll sleep better in my own bed,

624
00:40:35,470 --> 00:40:37,980
but who's gonna water the plants?

625
00:40:37,980 --> 00:40:40,730
It would just help If
someone could see to them

626
00:40:40,730 --> 00:40:43,160
just until the probate comes through,

627
00:40:43,160 --> 00:40:45,480
they only need a little
sprinkle every other day.

628
00:40:45,480 --> 00:40:47,213
‐ Of course, anything to help.

629
00:40:48,270 --> 00:40:49,393
‐ Thank you.

630
00:40:49,393 --> 00:40:50,904
I'll find you this spare.

631
00:40:50,904 --> 00:40:51,737
‐ [Sam] Great.

632
00:40:51,737 --> 00:40:52,570
‐ Come.

633
00:41:09,520 --> 00:41:12,493
Oh, I meant to say thank you
for the check that you sent.

634
00:41:13,590 --> 00:41:15,419
‐ I didn't send a check.

635
00:41:15,419 --> 00:41:17,050
‐ The company, I mean.

636
00:41:17,890 --> 00:41:19,330
Is it Mr. Jenkins, is it?

637
00:41:19,330 --> 00:41:20,163
The older one?

638
00:41:21,120 --> 00:41:23,930
He came around with a
card and some flowers.

639
00:41:23,930 --> 00:41:26,610
It's very kind of all of
you, I wasn't expecting it,

640
00:41:26,610 --> 00:41:30,290
but it will help with all the expenses.

641
00:41:30,290 --> 00:41:31,650
‐ Did he stay long?

642
00:41:31,650 --> 00:41:34,520
‐ We wanted to come in, but
I was on my way to the shop.

643
00:41:34,520 --> 00:41:36,470
He was looking for some work thing.

644
00:41:36,470 --> 00:41:38,463
Some files, a CD.

645
00:41:39,600 --> 00:41:41,780
‐ Do you mean a CD‐ROM?

646
00:41:41,780 --> 00:41:43,790
‐ Yes, that's it.

647
00:41:43,790 --> 00:41:46,490
I told him nothing can be
taken until the solicitors

648
00:41:46,490 --> 00:41:47,820
sort out the probate.

649
00:41:47,820 --> 00:41:49,700
He was very insistent.

650
00:41:49,700 --> 00:41:51,360
I found him quite rude, actually.

651
00:41:51,360 --> 00:41:52,560
I didn't like the idea of him

652
00:41:52,560 --> 00:41:54,120
poking around my daughter's things.

653
00:41:54,120 --> 00:41:55,170
‐ And did you let him in?

654
00:41:55,170 --> 00:41:57,640
‐ No, no, I told him to bugger off.

655
00:41:57,640 --> 00:42:00,507
But not in so many words,
but you know what I mean.

656
00:42:02,077 --> 00:42:03,510
‐ Here.

657
00:42:03,510 --> 00:42:06,000
You will stay in touch, won't you?

658
00:42:06,000 --> 00:42:08,560
I feel like there's a little
bit of Maya still there

659
00:42:08,560 --> 00:42:09,573
when I talk to you.

660
00:42:11,773 --> 00:42:13,533
You remind me of her somehow.

661
00:42:18,248 --> 00:42:20,831
(sombre music)

662
00:42:34,550 --> 00:42:36,500
‐ You taking too much Co‐codamol again?

663
00:42:38,700 --> 00:42:39,533
What's wrong?

664
00:42:43,820 --> 00:42:46,563
‐ Did you really want to know about ...

665
00:42:50,860 --> 00:42:51,693
‐ Yes.

666
00:42:55,970 --> 00:42:57,722
‐ What if we were to lose all this?

667
00:42:57,722 --> 00:43:00,510
The car, the house, the money?

668
00:43:00,510 --> 00:43:02,473
‐ What are you going on about now?

669
00:43:03,440 --> 00:43:05,920
‐ Everything we have came from FLY.

670
00:43:05,920 --> 00:43:07,487
I had nothing before I started then

671
00:43:07,487 --> 00:43:09,220
and not even a soddy.

672
00:43:09,220 --> 00:43:10,430
‐ You worked for it.

673
00:43:10,430 --> 00:43:13,293
‐ Yeah, I sold my fucking soul.

674
00:43:14,980 --> 00:43:16,580
‐ You could be called a Marxist.

675
00:43:20,550 --> 00:43:22,253
‐ Just tell me, who is he?

676
00:43:24,710 --> 00:43:26,480
Does his name have that much power?

677
00:43:26,480 --> 00:43:27,313
‐ No.

678
00:43:30,020 --> 00:43:31,323
It's complicated.

679
00:43:33,430 --> 00:43:34,263
Maybe.

680
00:43:36,370 --> 00:43:40,110
‐ If you can't say out
loud, just write it here.

681
00:44:00,130 --> 00:44:01,430
‐ Didn't miss much, did I?

682
00:44:07,810 --> 00:44:09,990
I'm assuming Gareth and Owen don't know.

683
00:44:16,482 --> 00:44:18,290
‐ Are we okay?

684
00:44:18,290 --> 00:44:19,913
‐ Well, I don't know mom, are we?

685
00:44:23,519 --> 00:44:27,186
‐ I didn't want you to
think any less of me.

686
00:44:33,397 --> 00:44:36,980
‐ Don't blow it up,
we've got what we need.

687
00:44:38,340 --> 00:44:39,740
We don't owe anyone nothing.

688
00:44:40,940 --> 00:44:42,740
Just pull the fuck up.

689
00:44:49,940 --> 00:44:50,773
‐ Love you.

690
00:44:54,128 --> 00:44:56,711
(tense music)

691
00:45:11,550 --> 00:45:14,331
‐ What was she thinking when
she gave that money to Sam?

692
00:45:14,331 --> 00:45:15,413
I mean ...

693
00:45:16,270 --> 00:45:17,340
We need to start thinking about

694
00:45:17,340 --> 00:45:19,240
some kind of assisted living facility.

695
00:45:21,330 --> 00:45:22,360
Has anyone checked her will recently?

696
00:45:22,360 --> 00:45:24,007
‐ Let it go.

697
00:45:24,007 --> 00:45:25,480
‐ No, I will not let it go.

698
00:45:25,480 --> 00:45:29,000
‐ Nes, we're young, we're rich.

699
00:45:29,000 --> 00:45:30,130
We're healthy.

700
00:45:30,130 --> 00:45:31,593
And one of us is beautiful.

701
00:45:34,380 --> 00:45:35,757
I was talking about you.

702
00:45:43,543 --> 00:45:46,876
‐ I'm not really in the mood for cheese.

703
00:45:51,420 --> 00:45:54,230
‐ Come up, go and have
a drink with the girls

704
00:45:54,230 --> 00:45:56,303
and give me a ring when
you need lift home.

705
00:45:57,910 --> 00:45:59,003
I love you, okay?

706
00:46:01,970 --> 00:46:03,387
‐ I love you too.

707
00:46:30,338 --> 00:46:32,838
(tense music)

708
00:47:37,498 --> 00:47:38,389
‐ What's this?

709
00:47:38,389 --> 00:47:39,949
‐ I ...

710
00:47:39,949 --> 00:47:42,818
I was just trying to help.

711
00:47:42,818 --> 00:47:44,784
(Sam yells)
(intense music)

712
00:47:44,784 --> 00:47:45,784
‐ Don't lie!

713
00:47:51,533 --> 00:47:54,835
I told them that we couldn't trust you.

714
00:47:54,835 --> 00:47:57,130
(Sam choking)

715
00:47:57,130 --> 00:47:57,963
‐ Gareth ...

716
00:47:57,963 --> 00:47:59,120
‐ He's not gonna help you.

717
00:48:00,357 --> 00:48:03,589
‐ Fat Gareth has caused
so much trouble for us ...

718
00:48:03,589 --> 00:48:05,509
‐ Just go and, just go ...

719
00:48:05,509 --> 00:48:06,342
‐ None of this would have happened

720
00:48:06,342 --> 00:48:08,563
if he just kept his dick in his pants.

721
00:48:10,088 --> 00:48:12,671
(Owen grunts)

722
00:48:25,200 --> 00:48:26,670
Do you know what happens, Sam,

723
00:48:26,670 --> 00:48:29,410
when you make Benzos alcohol and drugs,

724
00:48:29,410 --> 00:48:31,770
it suppresses the nervous system.

725
00:48:31,770 --> 00:48:33,463
It suppresses breathing.

726
00:48:39,850 --> 00:48:41,330
It was a mistake, Sam.

727
00:48:41,330 --> 00:48:43,870
A stupid sex game gone wrong.

728
00:48:43,870 --> 00:48:47,330
All I know, is Amy didn't
wander off into the night.

729
00:48:47,330 --> 00:48:48,230
Gareth killed her!

730
00:48:49,130 --> 00:48:50,557
We have to get those entry records.

731
00:48:50,557 --> 00:48:52,670
We can't let it all come out.

732
00:48:52,670 --> 00:48:55,260
That's why we paid you to shut up and lie.

733
00:48:55,260 --> 00:48:57,160
That's why you had to get rid of Maya.

734
00:48:58,310 --> 00:49:00,870
If Maya had gone to the police,

735
00:49:00,870 --> 00:49:04,180
with the entry records that
placed Amy in the building

736
00:49:04,180 --> 00:49:06,480
along with Gareth, it
would have all come out.

737
00:49:07,920 --> 00:49:08,753
I'm sorry, Sam.

738
00:49:10,210 --> 00:49:12,927
We'll make sure your kid is provided for.

739
00:50:15,080 --> 00:50:16,497
‐ Please, please.

740
00:50:22,829 --> 00:50:25,579
I think I've just killed someone.

741
00:50:31,695 --> 00:50:34,362
(sombre music)

742
00:50:50,050 --> 00:50:51,333
‐ Okay if we crack on?

743
00:50:56,230 --> 00:50:59,610
Okay Sam, let's go over it again.

744
00:50:59,610 --> 00:51:01,205
What's on this?

745
00:51:01,205 --> 00:51:03,570
‐ The entry records from 10 years ago.

746
00:51:03,570 --> 00:51:06,150
It proves that Gareth and Amy

747
00:51:06,150 --> 00:51:09,423
were together on the night she died.

748
00:51:11,130 --> 00:51:13,113
She went back to FLY that night.

749
00:51:16,100 --> 00:51:18,193
The entry records were in Maya's house.

750
00:51:19,951 --> 00:51:20,784
‐ Okay.

751
00:51:22,147 --> 00:51:24,780
And this drive contains pictures

752
00:51:24,780 --> 00:51:26,880
and video footage of them together?

753
00:51:26,880 --> 00:51:27,713
‐ Yeah.

754
00:51:28,590 --> 00:51:29,873
I hid that in my kitchen.

755
00:51:31,510 --> 00:51:34,053
Gareth told me they argued.

756
00:51:35,970 --> 00:51:37,633
He tried to calm her down.

757
00:51:39,399 --> 00:51:42,388
And then, a sex game gone wrong.

758
00:51:42,388 --> 00:51:43,563
I don't know.

759
00:51:47,810 --> 00:51:49,453
Choking during sex.

760
00:51:52,040 --> 00:51:55,383
‐ And who dumped Amy's
body outside the nightclub?

761
00:51:58,110 --> 00:51:59,750
‐ That was Owen.

762
00:51:59,750 --> 00:52:01,743
He's the one who tidies up the mess.

763
00:52:15,180 --> 00:52:16,683
Just like he did with Maya.

764
00:52:28,330 --> 00:52:31,633
He staged it to look like a suicide.

765
00:52:41,320 --> 00:52:42,940
That's why they killed her.

766
00:52:42,940 --> 00:52:44,940
To stop her bringing this to the police.

767
00:52:46,870 --> 00:52:50,610
‐ Please clarify for
the tape who they are.

768
00:52:50,610 --> 00:52:53,493
‐ Owen, Gareth and Anita.

769
00:52:54,960 --> 00:52:55,793
The family.

770
00:53:10,510 --> 00:53:15,240
It's been a tough year, but we've made it.

771
00:53:15,240 --> 00:53:19,120
Our third quarter indicates
a significant recovery,

772
00:53:19,120 --> 00:53:22,240
which I would like to credit
to all of you, the board,

773
00:53:22,240 --> 00:53:24,380
for your consistent support

774
00:53:24,380 --> 00:53:28,143
through what has been a turbulent time.

775
00:53:29,410 --> 00:53:32,740
We have managed to redeem our image

776
00:53:32,740 --> 00:53:35,660
and even tap into our troubles

777
00:53:35,660 --> 00:53:38,040
with a campaign that brings together

778
00:53:38,040 --> 00:53:39,920
prominent female athletes

779
00:53:39,920 --> 00:53:44,140
to speak out against
violence towards women

780
00:53:45,628 --> 00:53:49,438
and also sell a lot of sports bras.

781
00:53:49,438 --> 00:53:52,355
(board applauding)

782
00:53:58,930 --> 00:53:59,900
I'm going to leave you

783
00:53:59,900 --> 00:54:01,940
in the capable hands of
Camille for two minutes.

784
00:54:01,940 --> 00:54:02,773
Excuse me.

785
00:54:03,750 --> 00:54:04,583
‐ All right, gents.

786
00:54:04,583 --> 00:54:08,343
If we open up to page one
of our business strategy.

787
00:54:10,000 --> 00:54:11,770
Have you had a think about the job?

788
00:54:11,770 --> 00:54:13,510
‐ I finished in an hour if you wanna chat.

789
00:54:13,510 --> 00:54:15,370
‐ No, I'm off tomorrow.

790
00:54:15,370 --> 00:54:16,512
Ibiza.

791
00:54:16,512 --> 00:54:18,137
‐ Oh, is that a good idea?

792
00:54:18,137 --> 00:54:19,980
‐ I'm taking the year out.

793
00:54:19,980 --> 00:54:21,743
Training to be a spin instructor.

794
00:54:24,630 --> 00:54:26,080
You did all right in the end.

795
00:54:27,230 --> 00:54:28,283
Got what you wanted.

796
00:54:29,461 --> 00:54:30,300
Power ...

797
00:54:30,300 --> 00:54:31,133
‐ That's not what‐‐

798
00:54:31,133 --> 00:54:33,170
‐ If you don't turn it
around for their sake,

799
00:54:33,170 --> 00:54:34,650
for Amy and Maya‐‐

800
00:54:34,650 --> 00:54:35,483
‐ Tess‐‐

801
00:54:35,483 --> 00:54:39,170
‐ See, Maya thought that people
had the potential to change,

802
00:54:39,170 --> 00:54:43,430
but me, no, I don't think so.

803
00:54:43,430 --> 00:54:47,650
I think who we are, that person, our core.

804
00:54:49,435 --> 00:54:51,051
That's who we stay.

805
00:54:51,051 --> 00:54:53,634
(gentle music)

806
00:54:55,741 --> 00:54:57,908
I'll be watching you, Sam.

807
00:55:03,072 --> 00:55:03,905
‐ Sam?

808
00:55:05,781 --> 00:55:08,364
(gentle music)

809
00:55:17,741 --> 00:55:20,324
‐ Now gentleman, where were we?

810
00:55:28,090 --> 00:55:30,923
(haunting music)